Heidi Hanso ja tema kaks vahvat last pingutavad, et teha Pajuvärava talust oma unistuste kodu, kus on ehe maaelu ja hoovi peal mõnuleb loomakari. Igapäevasele remondile on lisanud maatööd, sest tallu sisse kolinud lambad vajavad pügamist ning perel tuleb uus amet selgeks õppida. Heidi unistus loomapargist saab taas veidi reaalsemaks, kui tallu kolivad sisse uued linnud - kuid enne tuleb valmis ehitada uus aedik.