Kange saare naine Heidi pingutab kõvasti, et saaks oma kahe lapsega kiiremini remondijärgus päriskoju sisse kolida. Koos lastega tuleb tapeetida ja värvida siseruumid, ehitada üpriski omapärane kasvuhoone ning leida viis muruniitmiseks, kui niiduki ostuks pole eelarvet.